ألبرتو توريس造句
例句与造句
- لوبيس ريفيرا وكارلوس ألبرتو توريس - السجن عامي 2027 و 2024، على التوالي.
其余的两名犯人Oscar López Rivera和Carlos Alberto Torres分别定于2027年和2024年出狱。 - وقد أُخضِع السجناء إلى تعذيب بدني ونفساني وحُرم ألبرتو توريس من الحصول على إذن لحضور جنازة أبيه رغم الالتماسات الرسمية من حكومة بورتوريكو.
囚犯们遭受了身体和心理上的折磨，不允许阿尔韦托·托雷斯参加他父亲的葬礼，尽管波多黎各政府提出了正式请求。 - وطالب بالافراج الفوري عن السجينين السياسيين في بورتوريكو أوسكار لوبيز وأبالينو غونزاليس ورحب بإطلاق سراح كارلوس ألبرتو توريس عما قريب.
他要求立即释放波多黎各政治犯Oscar López 和 Avelino González，对Carlos Alberto Torres即将释放表示欢迎。 - ومثالان على ذلك هما حالة أوسكار لوبيز ريفيرا وكارلوس ألبرتو توريس اللذين سجنا لفترات طويلة واللذين خضعا للتعذيب النفسي، بما في ذلك القيود المفروضة على زيارة أسرهما.
Oscar Lopes Rivera和Carlos Alberto Torres就是其中的两个例子，他们遭到长期监禁，受到心理上的折磨，包括限制家人探望。 - وطالب اللجنة بتقديم الدعم للجهود الرامية إلى تحقيق إطلاق سراح السجناء السياسيين كاروس ألبرتو توريس وهايدي بلتران وأوسكار لوبيز ريفيرا وعودة جميع المناضلين الضالعين في الحملة الرامية إلى تحقيق الاستقلال.
他要求委员会支持为了使政治犯卡洛斯·阿尔韦托·托雷斯、艾德·贝尔特兰和奥斯卡·洛佩兹·里韦拉得到释放和参加独立运动的所有活动家都返回祖国所作的努力。 - كما دعت الحركة إلى إطلاق سراح السجناء السياسيين في بورتوريكو، بمن فيهم أوسكار لوبيز ريفيرا القابع في السجن منذ أكثر من 30 سنة، ورحبت بالإفراج عن كارلوس ألبرتو توريس في 2010.
同样，不结盟运动呼吁释放波多黎各政治犯，包括已在狱中服刑三十多年的Oscar Lopez Rivera；并欢迎Carlos Alberto Torres在2010年获释；